En ce qui concerne les jeux de stratégie par tours simultanés, je crois qu'il faudrait inventer un nouveau terme. J'ai l'impression d'être le joueur du grenier face à un jeu bien, bien mauvais. Sauf que ça vaut pour tous les jeux du genre, y compris les meilleurs. Mais après tout, on s'en cogne royalement, le but n'est pas (pour le moment) de débattre de mes capacités surhumaines à morfler en moins de 8 tours face à une IA digne d'une casserole de moules au vin blanc périmé.
Le but est, par contre, de signaler qu'une première traduction française de Conquest: Divide and Conquer (par ailleurs excellent et fort agréable à l'œil) est disponible, bricolée cette après-midi même pour mon autre geek barbu préféré.
Et puisque tant qu'à faire il faut bien ajouter une screenshot et un lien, faisons court et pratique :
Le téléchargement devrait traîner par là (oui, je sais que 4shared arrache les yeux par ses pubs et compagnie, mais niveau gestion de ses uploads, c'est une crème) :
http://www.4shared.com/file/SJT9Qmj9/Frenchlng.html
En ce qui concerne l'installation, c'est simple : carrer le fichier lng dans /Dossier/du/jeu/Data/Languages, et modifier le fichier Conquest.cfg pour lui dire que gLanguage=French - c'est tout.
EDIT - Ou pas. Pour ceux qui ne connaîtraient pas le jeu, il est disponible sur Desura et sur www.conquest-game.com - ruez-vous dessus, c'est pas cher et très bon.
EDIT2 - Notez également que oui, je suis au courant qu'y a une coquille dans la shot ci-dessus. La traduction a évidemment été mise à jour. :)
